منتدى أصدقاء للأبد

بسم الله الرحمن الرحيم
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي


نتحدى الفراق فى آخر سنوات الدراسة ----- حقا كلمة شكر واجبة لصاحبة الفكرة د. مروة رمضان ------ المؤسسون / الفرقة الرابعة كلية الآداب جامعة الزقازيق
 
الرئيسيةالرئيسية  س .و .جس .و .ج  بحـثبحـث  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

شاطر | 
 

 Apprenez le français par vous-même OR Learn and comprehend french by ur self

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ماركـــــــو
Moderator
Moderator
avatar

عدد المساهمات : 79
تاريخ التسجيل : 16/06/2009
العمر : 29

مُساهمةموضوع: Apprenez le français par vous-même OR Learn and comprehend french by ur self   2009-06-21, 2:32 am

that topic is the best one that might or will in turn learn u at most eighty percent from that language ,,,, Happy studies friends

here's will be ur net-sustained lectures
1/ program pronouncing in french http://software-files.download.com/sd/LMfA-OguX4Wog

2/but here to learn french more http://www.leqatar.net/francais/

3/french program to teach french http://www.gepetosoftware.com/downloads/vfrsetup.exe

but here u will find french vocabulary http://download.thequizmachine.com/frenchquizsetup.exe

4/ another site pour apprendre to educate and know more abnout french

http://www.tech4c.com/vb/showthread.php?t=1535

but here is the tutorials of MARKO


الدرس الأول



ألا و هو :

الأحرف الأبجدية Les alphabets (( ملاحظة : حرف ال S هنا يكتب و لا يلفظ ))

A B C D E F G H I G K L M N O P Q R S T U V W X Y & Z .



هذه هي الأحرف الأبجدية للغة الفرنسية , الأحرف المكتوبة باللون الاحمر يكون لفظها تماماً كلفظ الأحرف الإنكليزية , أو مختلف قليلاً نظراً لإختلاف اللغة و أصلها و لكن الأحرف المكتوبة بالازرق لها لفظ جديد يختلف عن الإنكليزية .

سنأخذ الآن فقط الأحرف التي تختلف باللفظ عن الإنكليزية , عرفتوا كيف , أي هنا فقط الأحرف التي لها لفظ جديد .

طبعاً من أجل اللفظ الصحيح , كان لازم أرفق بعض الملفات الصوتية لكل

حرف لكن للاسف فشلت في عملية ارفاق الملفات الصوتية 000 لكن راح

احاول مرة ثانية

لتحميل المفلات الصوتية كلك بيمين الماوس واختيار حفظ الهدف Save target as


1- الحرف الأول : A


A


2-الحرف الثاني : E

E



3-الحرف الثالث : i


I


4-الحرف الرابع : O


O

5-الحرف الخامس : U


U


الآن بعد أن تعلمنا الأحرف الجديدة و التي يختلف لفظها عن اللفظ باللغة الإنكليزية , و بعد أن سمعنا الصوت و النطق السليم لهذه الأحرف , نلاحظ أن بقية الأحرف الأبجدية يأتي لفظها بالكلمة كلفظ الأحرف الإنكليزية تماماً , و تكون الأحرف السابقة هي فقط التي تختلف عن لفظ الأحرف بالإنكليزية .

طبعاً الأحرف السابقة هي الأحرف الصوتية أيضاً باللغة الفرنسية .وهي اللي نسميها ( vowels ) بلأنجليزي





كثيراً ما نشاهد باللغة الفرنسية أحرف متحدة يكون لها لفظ معين جديد , و لأسهل عليكم أكثر , كما في اللغة الإنكليزية مثلاً نلفظ حرفي Sh إذا وردوا بكلمة معينة (( ش )) .

الآن نبدأ بسم الله :

أتمنى من الجميع الإنتباه للملف الصوتي المرفق إلى جانب كل حرفين لفظهم الصحيح ,


لفظ الحرفين ou عند ورودهم بمفردة معينة يكون هكذا (( أوه )) مثال : كلمة bouche بوووش و تعني فم. (( كررت حرف الواو للتشديد عليه عند اللفظ ))

6- الملف الصوتي للفظ ال ou الصحيح


ou


لفظ الحرفين oi عند ورودهم بكلمة معينة يكون هكذا (( وا )) مثل كلمة doigt تلفظ doa و تعني إصبع

7- الملف الصوتي المرفق للفظ الحرفين oi



oi



لفظ الحرفين لفظ الحرفين ai يكون (( آيه )) . مثال : كلمة maison مايزون و تعني منزل .


8- الملف الصوتي المرفق للفظ الحرفين ai



ai]ai


لفظ الحرفين ui عند ورودهم بمفردة معينة يكون هكذا (( وي )) . مثال : كلمة fruit فرويت و تعني فواكه .

9-اللفظ الصوتي للحرفين ui




ui



لفظ الحرفين on عند ورودهم بمفردة معينة يكون (( أون)) مثال : كلمة bon بون و تعني جيد .


10-اللفظ الصوتي للحرفين on


on



لفظ الحرفين an (( آن )) و لكن هنا ال A تكون مفخمة قليلاً مثال : كلمة an آن و تعني سنة .
11- الملف الصوتي للحرفين an


an



12- اللفظ الصوتي للحرفين en


en




au, eau عند ورودهم بمفردة ما تلفظ هكذا (( أو)) و
مثال : كلمة eau و تعني ماء .

13- الملف الصوتي للسماع اللفظ بالصوت


au


eu, oeu لن تتضح إلا بسماعها
مثال كلمة bleu و تعني أزرق .

14- الملف الصوتي

eu



er, et و هذه لن تتضح إلا بسماعها
مثال : كلمة boucher بواشيغ و تعني الجزار أو اللحام .

15- الملف الصوتي


er


in, ain, ein لفظهم يكون موحداً بشكل تقريبي و هذا الملف الصوتي للتأكيد و لن يتضح للأسف إلا بسماعه
مثال كلمة matin ماتين و النون هنا لا تلفظ إنما تكون مدغمة . و تعني الصباح .

16- الملف الصوتي


in


انتهى الدرس الاول

تحيااااااااتي



الدرس الثاني

الأعداد من واحد إلى عشرة مع اللفظ الصحيح لها بالصوت




** ملاحظة الرقم هو نفسه الملف الصوتي لو ضغطنا عليه نحصل على اللفظ الصحيح



واحد Un


اثنين Deux



ثلاثة Trois



أربعه Quatre



خمسه cinq



سته Six




سبعه Sept



ثمانية Huit




تسعه Neuf


عشره Dix




أيام الأسبوع Les jous de la semaine

السبت Samedi اللفظ samdi سامدي .

الأحد Dimanche اللفظ يأتي demonsh ديمونش .


الإثنين Lundi اللفظ هكذا landi لاندي .


الثلاثاء Mardi اللفظ , ماغدي .


الأربعاء Mecredi اللفظ : ميكغودي .


الخميس jeudi اللفظ , جوودي .


الجمعة vendredi اللفظ تماماً هكذا : vondrodi فوندغودي . الفاء هنا تلفظ v .


الضمائر في اللغة الفرنسية
Les pronouns en francais
.


نظراً لعدم توفر ملفات صوتية للضمائر باللغة الفرنسية , سأكتبها لكم كتابة واضحة و ظريفة :



je تلفظ جو jo . وتعني أنا
tu تو to وتعني أنت أو أنتي
il تلفظ هكذا بالضبط (( إيل )) . وتعني هو
elle تلفظ هكذا ael يعني بدون التشديد مثلما نلفظ حرف ال L بالإنكليزي , L كما لفظتيه الآن , L أوكيه . وتعني هي
nous تلفظ نو nou . وتعني نحن
vous تلفظ voa فو , هنا v و ليست ف . وتعني أنتم
ils تلفظ هكذا إيلاي [ وتعني هم color=#5C92CC]elae
لفظي تمام كما هو مكتوب .
elles آلاي alae إلفظي تمام كما هو مكتوب أوكيه . وتعني [b]هن [/b]



هذه هي الضمائر كاملة باللغة الفرنسية , و طبعاً نلاحظ وجود مذكر و مؤنث في حالة الجمع على إختلاف ذلك باللغة الإنكليزية , فنستعمل بالإنكليزية الضمير they للجمع المفرد و المؤنث معاً بينما هنا الضمير ils لجمع الذكور و الضمير elles لجمع الإناث

wait but study what u read lol! lol! lol! santa

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Shams
Manager
Manager
avatar

عدد المساهمات : 669
تاريخ التسجيل : 05/05/2009
العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: Apprenez le français par vous-même OR Learn and comprehend french by ur self   2009-06-21, 5:43 pm


تسلم ع الموضوع ده

_________________

حبيبى يا ملاك.. يامهنينى بهواك .. شو هـ الدنيا بلاك .. حبيبى يا ملاك .... والله ملاك







rody&shams
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://shams.blogaraby.com/
ماركـــــــو
Moderator
Moderator
avatar

عدد المساهمات : 79
تاريخ التسجيل : 16/06/2009
العمر : 29

مُساهمةموضوع: رد: Apprenez le français par vous-même OR Learn and comprehend french by ur self   2009-06-22, 3:25 am

merci pour votre mots amical mon ami

Marko

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
bidoonline
Moderator
Moderator
avatar

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 05/05/2009
العمر : 31
الموقع : StrawberRy's Heart

مُساهمةموضوع: رد: Apprenez le français par vous-même OR Learn and comprehend french by ur self   2009-06-23, 11:44 am

Frankly, I cannot find words to express my gratitude towards this welcomed topic. I were about to search for materials concerning learning French language as I began to have interest at it.

many thanks to you MarcoOo

_________________
Without you, nightingale on night becomes a crow
With you, all lovely wishes become true
My adoration like blood in heart flow
Say truth, Don't I deserve few mercy from you?
Whisper to me, even just a once , I LoVe YoU



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.bidoonline.8m.com
ماركـــــــو
Moderator
Moderator
avatar

عدد المساهمات : 79
تاريخ التسجيل : 16/06/2009
العمر : 29

مُساهمةموضوع: رد: Apprenez le français par vous-même OR Learn and comprehend french by ur self   2009-07-01, 11:47 pm

thanks amillion abdo , i felt happy owing to seeing ur post here

thanks amillion shams for tracing my topics

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Apprenez le français par vous-même OR Learn and comprehend french by ur self
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» poeme en français
» فياضانات واد دادس تحاصر اكثر من 22 الف نسمة
» اسطوانة تعلم اعراب اللغة العربية لكل المراحل التعليمية بروابط سريعة داعمة للاستكمال

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى أصدقاء للأبد  :: تعليم اللغات :: تعليم اللغة الفرنسية-
انتقل الى: